About

Bilna’es is an a-disciplinary platform that seeks to find new models for artists to redistribute resources and support one another in the production and circulation of work—functioning as a publishing space with releases ranging from music, multi-media artworks, publications, performances, installations, and other yet-to-be-developed forms.

Bilna’es initially emerged from the urgency to support artists and cultural workers in Palestine, and has since expanded its scope to working with artists living and working internationally. Our working economic model is the redistribution of resources that more established artists have access to in support of artists/musicians/writers who are practicing with nearly no support systems. We commission and publish works by musicians, artists, curators, scholars, and writers who are developing new conceptual and formal language around the relation between aesthetics (visual, sonic, and textual) and strategies of political and social activation within the cultural domain.

"بالناقص" هي منصّة غير تخصّصيّة تسعى إلى إيجاد نماذج جديدة للفنّانين لإنتاج ونشر أعمالهم الفنيّة من خلال إعادة توزيع الموارد والدعم المتبادل، بحيث تعمل كفضاءٍ للنشر يصدر أعمالاً متنوّعة، تضمُّ الموسيقى، والأعمال الفنّية متعدّدة الوسائط، والمنشورات، والعروض الأدائيّة، والتركيبات الفنية، وأيّ أشكال أخرى قد تظهر لاحقاً.

نشأت "بالناقص" بدافع الحاجة الملحة لدعم الفنّانين والعاملين في المجال الثقافي في فلسطين، ومنذ ذلك الحين اتّسع نطاق عملها ليشمل فنّانين يعيشون ويعملون في بلدان أخرى في العالم. يقوم نموذجنا الاقتصادي على إعادة توزيع الموارد التي يتمكّن الفنّانون الأكثر رسوخاً من الوصول إليها، لدعم فنّانين/موسيقيّين/كتّاب يمارسون عملهم في ظلِّ غيابٍ شبه كامل لأنظمةِ الدعم. تقوم "بالناقص" بالتكليف المباشر والنشر لأعمال الموسيقيّين، والفنّانين، ومنظّمي الأنشطة الفنّية، والأكاديميّين، والكتّاب، ممّن يعملون على تطوير لغة مفاهيميّة وشكليّة جديدة تدور حول العلاقة بين الجماليّات (البصريّة، والصوتيّة والنصّية) وبين استراتيجيّات العمل السياسي والاجتماعي في الحقل الثقافي.